Vestiges du jardin Zhaofeng (avec le pavillon de marbre et le pont Xianghua)

Le site du jardin Zhaofeng, le pavillon de marbre et le pont Xianghua sont situés au 780, Changning Road, dans le district de Changning, à Shanghai (à l’intérieur du parc Zhongshan). En 1914, le Shanghai Municipal Council acheta le jardin et les terrains voisins pour en faire le cœur d’un espace paysager et botanique. Le site a depuis été agrandi pour devenir le parc Zhongshan, caractérisé par ses grands arbres, ses pelouses, ses zones boisées, ses plans d’eau et d’autres paysages naturels. Le 5 avril 2017, il a été inscrit comme site de protection du patrimoine culturel du district de Changning.
Le pavillon de marbre se trouve au nord de la grande pelouse du parc Zhongshan. Il a été offert par le résident étranger Esra. Les colonnes, les marches, le sol et la pergola supérieure du pavillon sont entièrement construits en marbre blanc. À l’avant se trouve une paire de jardinières en marbre, tandis que l’arrière du pavillon comporte deux niches abritant des statues en marbre de déesses de style occidental. En 1999, il a été inscrit comme bâtiment historique remarquable de Shanghai, puis, le 5 avril 2017, comme site de protection du patrimoine culturel du district de Changning.
Le pont Xianghua se trouvait à l’origine devant le temple Fahua, dans l’ancien bourg de Fahua Ouest (construit en 970, la dixième année de l’ère Kaibao des Song du Nord, par le moine Huichan). En 1958, après le remblaiement du canal Fahua, le pont Xianghua situé devant le temple Fahua fut déplacé dans le parc Zhongshan. Construit en pierre, il est formé de trois longues dalles assemblées et comprend des piliers, des garde-corps et des panneaux en pierre, ainsi que des lions de pierre placés devant le pont. À l’extrémité sud du pont, de part et d’autre, se trouvent deux lions sculptés dans le granit, assis de profil et d’une facture très fine. Le 5 avril 2017, il a été inscrit comme site de protection du patrimoine culturel du district de Changning.